Personnalisez cette formation

Obtenir un certificat — 34,29 $12 $

Visualisation de données et tableaux de bord avec Power BI et Tableau

Visualisation de données et tableaux de bord avec Power BI et Tableau

Choisir le bon graphique, modéliser vos données, écrire des calculs DAX et Tableau de base, puis construire, publier et contrôler un tableau de bord accessible dans les deux outils.

Ce que vous allez apprendre

  • Définir le public, la décision et les indicateurs d’un tableau de bord avant de construire quoi que ce soit.
  • Choisir le bon graphique pour chaque question et éviter les visuels trompeurs.
  • Structurer les données en modèle en étoile propre et les contrôler avant de les représenter.
  • Écrire des mesures DAX de base et des champs calculés Tableau, y compris les expressions LOD.
  • Construire et publier un rapport Power BI avec actualisation planifiée et accès contrôlé.
  • Construire et publier un tableau de bord Tableau avec actions, mises en page par appareil et autorisations.
  • Appliquer les règles de narration et d’accessibilité et suivre une liste de contrôle avant lancement pour éviter les erreurs courantes.

Modules

  1. Partir de la décision, pas du graphique
  2. Choisir le bon graphique
  3. Bases de la modélisation des données
  4. Calculs DAX et Tableau
  5. Construire et publier dans Power BI
  6. Construire et publier dans Tableau
  7. Narration, accessibilité et erreurs courantes

Fiche de la formation

Durée d’étude estimée
environ 60 minutes
Évaluation finale
41 questions · Seuil de réussite 75%
Disponible en
English, Français, العربية
Prix
Gratuit. Certificat vérifiable en option : 12 $
Dernière mise à jour
Publié par
AMAADOR ACADEMY

À qui s’adresse cette formation

Analystes, équipes reporting et finance, managers, marketeurs et candidats à l’emploi qui doivent transformer des données en tableaux de bord réellement utilisés.

Prérequis

Aisance avec un tableur (tableaux, sommes, filtres). Aucune programmation requise. Power BI Desktop (gratuit, Windows) et Tableau Public ou un essai Tableau sont utiles pour les exercices.

Contenu de la formation

1. Partir de la décision, pas du graphique

La plupart des tableaux de bord échouent avant le premier graphique : personne ne savait qui les utiliserait ni quelle décision ils éclaireraient. Dans Power BI comme dans Tableau, le travail commence sur papier, pas dans l’outil.

  1. Public — Qui l’ouvre : un dirigeant sur téléphone, un analyste à son bureau, un responsable de magasin chaque matin ?
  2. Décision — Que fera-t-il autrement après lecture : réapprovisionner un stock, appeler un client, réduire un coût ?
  3. Questions — Notez 3 à 5 questions simples : « Sommes-nous dans l’objectif ce mois-ci ? », « Quelle région est en retard ? »
  4. Fréquence — Quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle ? Cela fixe l’actualisation des données.
  5. Action — Que se passe-t-il quand un chiffre passe au rouge, et qui en est responsable ?

Choisissez ensuite le type de livrable. Un tableau de bord tient sur un écran et sert au suivi. Un rapport a plusieurs pages et sert à explorer. Une analyse répond une fois à une question. Beaucoup de demandes appelées « tableau de bord » sont en réalité des analyses ponctuelles.

2. Choisir le bon graphique

Le choix du graphique suit la question, pas le goût. Demandez-vous ce que le lecteur doit voir : une comparaison, une évolution, une part d’un tout, une dispersion, une relation ou un lieu.

QuestionMeilleur choixÀ éviter
Qui est le plus grand ?Barres (triées)Barres 3D, radar
Comment cela évolue-t-il ?CourbeUn camembert par mois
Quelle part du total ?Barres empilées, ou camembert de 5 parts maximumCamembert de 12 parts
Comment est-ce réparti ?Histogramme, boîte à moustachesLa moyenne seule
Deux mesures sont-elles liées ?Nuage de pointsDeux courbes sur deux axes
Où ?Carte, seulement si le lieu compteUne carte quand des barres suffisent
Valeurs exactes ?Tableau, carte de chiffreGraphique sans étiquettes

Dans Power BI, ce sont les visuels barres groupées, courbes, anneau, nuage de points et matrice ; dans Tableau, vous glissez les champs et utilisez Show Me (Présentation), puis vous le corrigez si besoin.

Cas : la décision de lancement de Challenger en 1986. Edward Tufte soutient (dans Visual Explanations, 1997) que les graphiques d’avant-lancement ne montraient pas, en une seule vue, les dégâts aux joints toriques en fonction de la température pour tous les vols ; le lien avec le froid était difficile à voir. Il propose un seul nuage de points de tous les vols. D’autres chercheurs contestent une partie de son analyse (par exemple la température à représenter et ce que savaient déjà les ingénieurs), mais la leçon reste valable : montrez en une seule vue la relation dont dépend la décision.

3. Bases de la modélisation des données

Les deux outils fonctionnent au mieux avec un modèle en étoile : une table de faits centrale avec les événements et les nombres (lignes de vente, tickets, expéditions) entourée de tables de dimensions décrivant le contexte (client, produit, date, région). Microsoft le recommande pour Power BI dans son guide sur le schéma en étoile (Microsoft Learn).

Type de tableContientExemples de colonnes
FaitsUne ligne par événement, mesures numériques, clésIDLigneCommande, CléDate, CléProduit, Quantité, Montant
DimensionUne ligne par objet, attributs descriptifsCléProduit, Nom, Catégorie, Marque
  1. Fixer la granularité — ce que signifie une ligne de faits (« une ligne de commande »). Écrivez-la.
  2. Lister les dimensions — qui, quoi, où, quand.
  3. Relier en un-à-plusieurs — un produit a plusieurs lignes de vente. Le côté « un » est la dimension.
  4. Ajouter une table de dates — un calendrier complet d’une ligne par jour, marqué comme table de dates dans Power BI, pour que les calculs temporels fonctionnent.
  5. Masquer les clés techniques aux utilisateurs du rapport.

Les filtres vont de la dimension (côté « un ») vers la table de faits. Choisir « Catégorie = Chaussures » dans un segment ne filtre que les lignes de vente de chaussures.

4. Calculs DAX et Tableau

DAX (Data Analysis Expressions) est le langage de formules de Power BI. Cinq idées suffisent pour construire la plupart des rapports métier.

  1. Mesure, pas colonne — une mesure est calculée au moment de l’usage, dans le contexte du graphique. Une colonne calculée est stockée par ligne. Pour sommes, ratios et KPI, utilisez des mesures.
  2. Agréger — Total Ventes = SUM(Ventes[Montant])
  3. Division sûre — Marge % = DIVIDE([Profit], [Total Ventes]) renvoie une valeur vide plutôt qu’une erreur quand le dénominateur est nul.
  4. CALCULATE modifie le filtre — Ventes 2025 = CALCULATE([Total Ventes], 'Date'[Année] = 2025)
  5. Intelligence temporelle — avec une table de dates marquée : Ventes N-1 = CALCULATE([Total Ventes], SAMEPERIODLASTYEAR('Date'[Date])), et TOTALYTD pour le cumul annuel.

Comprenez le contexte de filtre : chaque cellule d’un graphique est calculée avec les filtres qui s’y appliquent (le produit de la ligne, l’année du segment). Une mesure donne une réponse différente dans chaque cellule sans boucle à écrire.

BesoinModèle
Croissance vs année précédenteDIVIDE([Total Ventes] - [Ventes N-1], [Ventes N-1])
Nombre de clientsDISTINCTCOUNT(Ventes[CléClient])
Part de tous les produitsDIVIDE([Total Ventes], CALCULATE([Total Ventes], ALL(Produit)))

5. Construire et publier dans Power BI

Power BI Desktop est l’outil de création gratuit pour Windows. Microsoft publie une nouvelle version chaque mois : les menus bougent. Utilisez les noms ci-dessous et consultez Microsoft Learn quand quelque chose diffère.

  1. Obtenir les données — connexion à Excel, CSV, SQL Server, SharePoint et beaucoup d’autres sources.
  2. Transformer les données — ouvrez Power Query : types, doublons, fusion ou ajout de tables. Chaque étape est enregistrée et rejouée à chaque actualisation.
  3. Vue Modèle — vérifiez les relations (un-à-plusieurs, direction unique), marquez la table de dates, masquez les clés, écrivez les mesures dans une table dédiée.
  4. Vue Rapport — glissez les champs vers les visuels ; cartes pour les KPI, segments pour les filtres.
  5. Interagir — ajoutez pages d’exploration (drill-through), pages d’info-bulles et signets pour guider le récit.
  6. Thème — appliquez un thème de couleurs (fichier JSON) pour que tous les rapports de l’équipe se ressemblent.
  7. Contrôler les performances — lancez l’analyseur de performances pour repérer les visuels lents.
Mode de stockageQuand le choisir
ImportationPar défaut. Rapide, données copiées dans le modèle, actualisation planifiée requise
DirectQueryDonnées très volumineuses ou quasi temps réel ; la vitesse dépend de la source
Direct LakeDonnées d’un lakehouse ou entrepôt Microsoft Fabric

6. Construire et publier dans Tableau

Tableau construit un tableau de bord à partir de feuilles de calcul. Chaque feuille est une vue ; le tableau de bord en dispose plusieurs sur un même canevas. Tableau publie ses versions par année et trimestre (2026.1, 2026.2…), consultez donc les notes de version de la vôtre.

  1. Se connecter — Excel, CSV, bases de données ou source de données publiée. Sur la page Source de données, ajoutez des relations entre les tables.
  2. Direct ou extrait — une connexion directe interroge la source à chaque fois ; un extrait (fichier Hyper) est un instantané rapide actualisé selon un planning.
  3. Construire les feuilles — glissez les dimensions en Lignes ou Colonnes et les mesures sur les repères. Couleur, Taille et Étiquette avec modération.
  4. Créer le tableau de bord — choisissez une taille (Automatique ou fixe), ajoutez des feuilles, utilisez des conteneurs de disposition en mosaïque pour l’alignement et les objets flottants seulement pour de petits éléments comme un logo.
  5. Ajouter des actions — Filtre (un clic sur une barre filtre les autres feuilles), Surbrillance, Aller à la feuille, URL.
  6. Dispositions par appareil — créez des dispositions Tablette et Téléphone pour que les lecteurs mobiles ne défilent pas latéralement.
  7. Titres et info-bulles — écrivez des titres qui énoncent le message ; modifiez les info-bulles pour n’afficher que l’utile.

7. Narration, accessibilité et erreurs courantes

On balaie un tableau de bord en quelques secondes. Concevez-le pour que le message soit trouvé en cinq secondes, puis appuyé par le détail.

  1. En haut à gauche : la réponse — KPI avec objectif et tendance, là où l’œil va d’abord (de gauche à droite en anglais et français, de droite à gauche dans les rapports en arabe).
  2. Au milieu : le pourquoi — deux ou trois graphiques qui expliquent les KPI : tendance, répartition, classement.
  3. En bas ou en exploration : le détail — tableaux pour qui a besoin des lignes exactes.
  4. Les titres énoncent la conclusion — « Les retours augmentent de 12 % en mars, tirés par les chaussures », pas « Retours par mois ».
  5. Annotez — une courte note près du pic l’explique (promotion, rupture de stock).
  6. Utilisez le blanc — alignez les objets, laissez des marges, gardez une seule famille de polices.
NiveauQuestion traitéeVisuel type
SynthèseOù en sommes-nous ?Cartes KPI avec objectif
ExplicationPourquoi ?Courbe de tendance, barres classées
DétailQuels éléments exacts ?Tableau, page d’exploration

La leçon complète se poursuit dans la formation interactive de cette page.

Sources et références

Cours pédagogique. Les menus, licences et fonctions de Power BI et Tableau évoluent souvent : consultez la documentation officielle actuelle avant de vous appuyer sur une fonction. Non affilié à Microsoft ou Salesforce, ni approuvé ou parrainé par eux. Power BI est une marque de Microsoft ; Tableau est une marque de Salesforce. Les tableaux de bord qui affichent des données personnelles doivent respecter la loi applicable (RGPD, loi marocaine 09-08, etc.).

Toutes les formations · IA & données — Formations gratuites, certificat à partir de 7 $