Business and Contract Law Basics for Entrepreneurs: France, Morocco and UAE
Choose a business structure, form valid contracts, draft the clauses that protect you, get paid on time and handle a dispute under French, Moroccan and UAE law.
What you will learn
- Identify which legal system, law and court will govern a business deal in France, Morocco or the UAE.
- Compare the main business structures and choose one that limits personal liability.
- Check that a contract is validly formed: consent, capacity, lawful and certain content, authority to sign.
- Draft and negotiate the key clauses: scope, price, payment, liability, penalties, force majeure and termination.
- Apply payment-term rules, keep proof and use electronic signatures correctly.
- Respond to a breach: send a formal notice, choose a remedy and pick the right dispute route in time.
Modules
- Three legal systems, one deal
- Choosing your business structure
- Forming a valid contract
- The clauses that protect you
- Getting paid and keeping proof
- When the other side does not perform
Course facts
- Level
- Awareness
- Estimated study time
- about 45 minutes
- Final assessment
- 24 questions · Pass mark 80%
- Available in
- English, Français, العربية
- Price
- Free. Optional verifiable certificate: $5
- Last updated
- Published by
- AMAADOR ACADEMY
Who this course is for
Founders, freelancers, small business owners, sales and purchasing staff, and anyone who signs commercial contracts in France, Morocco or the United Arab Emirates.
Prerequisites
None. No legal background needed.
Course content
1. Three legal systems, one deal
France, Morocco and the UAE are all civil law systems: the starting point is a written code, not past judgments. Knowing which code applies tells you where to look when a deal goes wrong.
| France | Morocco | UAE (onshore) | |
|---|---|---|---|
| General contract law | Code civil, art. 1101 onwards, rewritten by Ordinance 2016-131 (in force 1 Oct 2016) | Dahir des obligations et des contrats (DOC) of 12 August 1913 | Federal Civil Transactions Law (originally Federal Law No. 5 of 1985; check the version in force) |
| Business rules | Code de commerce | Code de commerce (Law 15-95) | Commercial Transactions Law (Federal Decree-Law No. 50 of 2022) |
| Companies | Code de commerce, Book II | Law 5-96 (SARL, SNC…) and Law 17-95 (SA) | Federal Decree-Law No. 32 of 2021 |
| Business courts | Commercial courts | Commercial courts (Law 53-95) | Federal and emirate courts |
Two UAE exceptions matter. The DIFC (Dubai) and ADGM (Abu Dhabi) financial free zones have their own common-law based rules and their own English-language courts. Other free zones have their own company rules but generally rely on onshore contract law and courts.
2. Choosing your business structure
The first legal decision is whether you trade in your own name or through a company, a separate legal person that signs contracts, owns assets and owes debts in its own name.
Your structure decides who is liable when a contract goes wrong.
France. The entreprise individuelle (EI) is the simplest route; the micro-entrepreneur scheme is a simplified tax and social regime for an EI under turnover ceilings. Since Law 2022-172 (in force 15 May 2022), an EI’s personal assets are in principle separated from business assets, but personal guarantees you sign and some tax and social debts can still reach you.
Morocco. A natural person can trade as a registered trader (personne physique) or use the auto-entrepreneur status created by Law 114-13, with simplified tax under turnover ceilings. In both cases your personal assets answer for business debts.
UAE. Individuals can hold a sole establishment licence or, in many free zones, a freelance permit. A sole establishment has no separate legal personality, so the owner is personally liable.
3. Forming a valid contract
A contract is simply an agreement that creates legal obligations. It can be formed by an exchange of emails, a signed quote or even orally. What matters is that the legal conditions are met. The three systems use close lists:
| France (Code civil, art. 1128) | Morocco (DOC, art. 2) | UAE (Civil Transactions Law) |
|---|---|---|
| Consent of the parties | Valid declaration of will on the essential elements | Mutual consent (offer and acceptance) |
| Capacity to contract | Capacity to bind oneself | Capacity of the parties |
| Lawful and certain content | Certain object; lawful cause | Possible, defined and lawful subject matter; lawful cause |
Offer and acceptance. A real offer is firm and precise: it states the essential terms (what, how much, price). A brochure or price list is usually only an invitation to negotiate. The contract is formed when a matching acceptance reaches the offeror. An “acceptance” that changes the terms is a counter-offer.
Authority to sign. Check that the person signing for the other side can bind the company: manager (gérant), chairman (président), or a person holding a written delegation or power of attorney. Ask for the registration extract (Kbis in France, Modèle J in Morocco, trade licence in the UAE).
4. The clauses that protect you
Most disputes between small businesses are not about obscure law. They come from a contract that never said clearly what was to be delivered, when, and for how much. Use this checklist on every contract you send or receive.
| Clause | What to write | Typical gap |
|---|---|---|
| Parties | Full legal names, form, registration number, address, signatory and capacity | Trading name only, no registration number |
| Scope (objet) | Deliverables, quantities, specifications, what is excluded | “Website creation” with no page count or revisions limit |
| Price | Amount, currency, taxes (HT/TTC, VAT), price revision rule | No VAT mention; no rule for extra work |
| Payment | Due dates, deposit, method, late-payment penalties | “Payment on completion” with no definition of completion |
| Timing | Start date, milestones, delivery dates, acceptance procedure | No acceptance test, so no clear end |
| Duration and end | Fixed term or indefinite, renewal, notice period | Silent renewal nobody remembers |
| Intellectual property | Who owns what is created, when rights transfer (often on full payment) | Client assumes ownership; creator assumes licence |
| Confidentiality | What is confidential, duration, exceptions | No duration |
| Law, forum, language | See chapter 1 | Missing entirely |
5. Getting paid and keeping proof
Late payment is a leading cause of small-business failure. France and Morocco set statutory limits on payment terms between businesses; in the UAE the contract does most of the work.
| France | Morocco | UAE | |
|---|---|---|---|
| Default term (nothing agreed) | 30 days after receipt of goods or performance of the service | 60 days after receipt of goods or performance of the service | No general statutory term: agree one in the contract |
| Maximum agreed term | 60 days from invoice date, or 45 days end of month | 120 days | As agreed |
| Late payment | Penalties due automatically, at least three times the legal interest rate, plus a flat 40 € recovery fee per invoice | Late-payment penalties due; Law 69-21 added monetary fines for late payers | Interest on commercial debts can be claimed as agreed or as allowed by the Commercial Transactions Law |
| Main source | Code de commerce, art. L441-10 | Code de commerce, art. 78-1 onwards (Laws 32-10, 49-15, 69-21) | Federal Decree-Law No. 50 of 2022 and your contract |
France and Morocco treat these rules as public order between businesses: a clause giving a longer term than the legal maximum is not valid, and the French DGCCRF can impose administrative fines on late payers.
6. When the other side does not perform
When a client does not pay or a supplier does not deliver, the first legal step in all three countries is usually a formal notice (mise en demeure in France and Morocco, a written notice under UAE law). It puts the other side officially in default, starts some interest running and is often required before you can terminate or claim damages.
- Gather the file — contract, order, invoices, delivery notes, emails.
- Send the formal notice — by registered letter with acknowledgment of receipt, bailiff or notary, or another provable channel. State the obligation, the breach, the deadline (for example 8 or 15 days) and what you will do next.
- Choose the remedy if nothing happens.
French law lists the remedies clearly (Code civil art. 1217); Moroccan and UAE law offer close equivalents:
| Remedy | What it does |
|---|---|
| Withholding performance | Suspend your own obligation while the other side fails seriously (exception d’inexécution) |
| Forced performance | Ask the court to order the other side to perform |
| Price reduction | Pay less for an imperfect performance (France, art. 1223) |
| Termination | End the contract, by a termination clause, by notice in France for a serious breach, or by the court |
| Damages | Compensation for the loss caused, within any valid liability cap |
The full lesson continues in the interactive course on this page.
Sources and references
- French Code civil (contract law, articles 1101 onwards)
- French Code de commerce
- Payment terms between businesses and late-payment penalties
- Official Bulletin of the Kingdom of Morocco (published laws)
- Adala legal portal
- UAE legislation portal (federal laws)
- Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (New York, 1958)
- Cour de cassation case law search (Judilibre)
Education only, not legal advice. Content is based on French law (Code civil, Code de commerce), Moroccan law (Dahir des obligations et des contrats, Code de commerce) and UAE federal law, as understood in November 2026. Laws change and free zones such as DIFC and ADGM have their own rules: check the current text and consult a lawyer (avocat, notaire or licensed legal consultant) before signing or suing.
All courses · Legal & Litigation - Free courses, certificate $5 | AMAADOR ACADEMY